COSA FACCIO?

SCHEDA DI VALUTAZIONE

Mi occupo di leggere attentamente il manoscritto e analizzarlo, senza però intervenire direttamente sul testo, stilando una scheda basata sui seguenti parametri:

  • contenuto: trama, caratterizzazione dei personaggi, dialoghi;
  • stile narrativo: registro linguistico, stile di scrittura;
  • forma: correttezza formale del testo

Prezzo: 1,00€ a cartella editoriale.


CORREZIONE DI BOZZE

Consiste nella revisione formale del testo. Potrò rendere il tuo scritto formalmente ineccepibile, senza errori, controllando che vengano utilizzati i termini adeguati e che la punteggiatura sia corretta.

In particolar modo, mi occupo di:

  • correggere refusi;
  • correggere errori grammaticali, sintattici e ortografici;
  • controllare la punteggiatura e la spaziatura;
  • controllare l’utilizzo di accenti e apostrofi;
  • verificare la corrispondenza degli indici, ma anche di nomi e dati;
  • applicare le norme editoriali della casa editrice di riferimento.

La correzione viene effettuata con un giro di bozze.
Prezzo: da 2,00€ a cartella editoriale.


MICRO-EDITING

Il micro-editing (o editing stilistico è un tipo di revisione più approfondito e complesso, che riguarda lo stile del manoscritto, il modo con cui l’autore mostra ciò che vuole raccontare.
In particolare, ti affiancherò nei seguenti passaggi:

  • scelta dei vocaboli maggiormente adatti al contesto;
  • scelta e uso del registro linguistico idoneo al testo;
  • controllo ed eliminazione delle ripetizioni;
  • verifica della costruzione della frase e del giusto ordine delle parole al suo interno;
  • uso corretto di tempi e modi verbali.

Di solito, l’editing stilistico avviene in due giri di bozze (naturalmente, nulla è severamente imposto! Se hai la necessità di un giro in più, nessun problema).
Prezzo: da 3,00€ a cartella editoriale.


EDITING COMPLETO

L’editing completo è la revisione totale del testo e comprende micro-editing e macro-editing, che riguarda il contenuto del testo e la sua organizzazione in capitoli.
In particolare, si tratta di revisionare anche:

  • la coerenza della trama e la validità dell’intreccio;
  • la caratterizzazione dei personaggi;
  • la strutturazione del testo;
  • il ritmo narrativo e l’efficacia dei dialoghi;
  • l’ambientazione e il contesto.

Generalmente, l’editing completo avviene in (almeno) tre giri di bozze.
Prezzo: da 5,00€ a cartella editoriale.


Naturalmente, tutto ciò è a scopo indicativo.
Ogni progetto di intervento verrà sviluppato su misura, in base alla tipologia del testo e al lavoro necessario.